Ce fut vraiment fun à faire. On a tourné assez longtemps avec le groupe et donc la cohésion à facilité l’écriture sur la route mais j’avais besoin de temps pour me relaxer après ces longs trajets. Au final on a écrit bien plus de matériel que d’habitude et certaines chansons sont même déjà prêtes pour le prochain album. Et personnellement j’écris de plus en plus. Sur l’album précédent j’étais encore un peu timide mais plus maintenant. Et c’est grâce à tout ce que j’ai vécu ces dernières années. Tout m’affecte et le moindre petit évènement est une expérience personnelle forcément enrichissante. C’est aussi ce qui rend l’album aussi coloré, ça a eu une influence sur les rêves et l’univers fantasy que j’essaie de dépeindre en musique. Je veux créer des images très fortes de ces impressions-là. C’est pourquoi j’ai poussé sur les orchestrations mais aussi sur les riffs.

Pas vraiment. Tout s’est déroulé assez tranquillement. Maintenant que j’ai une équipe autour de moi de façon régulière, il y a une bien meilleure interaction entre nous. Alex (Scholpp – guitare) sait le genre de riffs que j’aime donc maintenant ça lui prend cinq minutes pour trouver un truc satisfaisant là où auparavant on pouvait y passer deux heures. C’est important pour moi de conserver un certain sentiment d’urgence live et je me suis plus entraînée que jamais pour l’enregistrement. Tu sais je chante sans casque en Live. J’ai juste un retour pour me repérer. Je fais mes prises d’une traite. J’en fais généralement quatre au grand maximum et c’est marre. Je ne peux pas enregistrer en plusieurs bouts, je suis tellement dedans que ça doit rester Live selon moi. Cette recherche de liberté au niveau du chant a été beaucoup de travail.

Oh, je suis ok avec ça. Chaque auditeur a ses propres impressions et c’est ce qui est intéressant avec la musique.

Oh oui c'est sûr ! Définitivement, je ne vois plus d'autre façon de faire maintenant. Je ne pourrais plus enregistrer quelque chose dans lequel je ne me suis pas impliqué, je dois y mettre les mains. Avec WITHIN TEMPTATION c’était cool, il avait une idée très claire sur ce qu’ils voulaient. Ils me voulaient vraiment pour le côté opératique, je suis connue pour ça et c'est valorisant. Le fait qu'ils aient été aussi sympa a bien aidé ^^.

TRÈS important. J'adore avoir des projets classiques. J'ai un nouveau DVD de mon projet "Beauty And The Beat" avec Mike Terrana avec orchestre. J'adore avoir des projets dans le classique et je vais continuer les concerts. J'aime ça plus que jamais je crois. Je chante tout le temps, toute la journée. J’ai une super prof de chant à Buenos aires. Il y a toujours des choses à apprendre sur votre voix et votre corps. C'est quasi sans fin. Physiquement, aussi, je nage beaucoup. J’ai discuté avec pas mal de chanteurs ils se demandent "mais comment fais-tu toutes ses tournées, entre les clopes, les machines à fumée ?". Je ne sais pas mais je m'entraîne énormément pour prendre soin de ma voix, c'est tout ce que j'ai.

Hâte, vraiment hâte ! Et en France aussi… Il y a des tas de belles villes que je vais visiter avec ma fille et mon mari. Je pars un mois rien qu’en Russie ! À chaque fois que je verrai le public, je sais que ça se passera bien. C’est le privilège d’être un artiste. On pense privilégier le dernier opus ça c'est une certitude. Peut-être du NIGHTWISH aussi, faut qu'on regarde tout ça.