|
Le Heavy Metal, dans sa substantifique moelle, se fait une célébration de la vie. Du bruit, de la sueur, de la rage, pour oublier que celle-ci est courte. Lorsque la mort survient, elle est rarement nommée. Chez les metalleux, la mort est le plus souvent anonyme, une idée, un concept, à la fois omniprésent tout en restant très vague dans sa mise en mots. Quelques morceaux abordant la mort de manière "frontale", hommages ou complaintes, comme pour mieux l'accepter. |
|
MOTÖRHEAD
1916 |
|
|
1 - MOTÖRHEAD - 1916
|
|
Les ballades sont rares chez MOTÖRHEAD. Raison de plus pour s'attarder sur "1916", morceau de clôture de l'album du même nom. La mort est sale, injuste. Au fond d'une tranchée, pas le temps de se lamenter pour ces vies gâchées.
"I heard my friend cry, and he sank to his knees,
Coughing blood as he screamed for his mother.
And I fell by his side, and that's how we died,
Clinging like kids to each other"
|
|
|
|
|
|
|
SCORPIONS
Taken By Force |
|
|
2 - SCORPIONS - We'll burn the sky
|
|
Monika Danneman, auteure des paroles, est aussi la dernière compagne de Jimi Hendrix. Elle livre ici un hommage vibrant au guitariste dont le texte, mis en musique de manière flamboyante par Rudolf Schenker, résonne comme un brillant épitaphe.
"I know we've never been apart
Your love sets fire to my heart
We'll burn the sky
When it's time for me to die"
|
|
|
|
|
|
|
ANDI DERIS
Come In From The Rain |
|
|
3 - Andi DERIS - 1000 Years Away
|
|
C'est un événement tragique qui inspira à Andi DERIS ce morceau : le suicide d'un adolescent, en décembre 1995, ne pouvant plus supporter les maltraitances commises par son père. En résulte un morceau poignant, à l'intensité bouleversante.
"Do you hear the ravens?
It's you whom they're calling
"Come fly with me
And all in morning all will be forgotten
And you were never here""
|
|
|
|
|
|
|
GOTTHARD
Domino Effect |
|
|
4 - GOTTHARD - Where are you ?
|
|
En octobre 2010, Steve Lee, chanteur de Gotthard, décède dans un accident lors d'un road-trip à moto. Avec pudeur, le groupe glisse sur l'album "Firebirth", le premier enregistré après sa mort, un hommage délicat, que l'on aurait bien vu chanté par le Suisse à la voix d'or.
"How is life for you out there?
Are you dancing on a rainbow lane?
Are you singing in the rain?"
|
|
|
|
|
|
|
AXXIS
Kingdom Of The Night Ii (white Edition) |
|
|
5 - AXXIS - 21 Crosses
|
|
Lors de la Love Parade du 24 juillet 2010 à Duisbourg, 21 personnes meurent d'étouffement à la suite d'une bousculade provoquée par l'entassement des spectateurs se massant sur une place trop petite. AXXIS en tire ce "21 Crosses", ballade qui s'inscrit dans la plus pure tradition du groupe, et qui voit son impact renforcé par un Bernhard Weiss qui prend le temps de nommer chacun des disparus.
"Will you take away the tears today when we pray
Still feel the shadows of the love parade
Will you take away the tears today when we pray
The memory of their names will still remain"
|
|
|
|
|
|
|
AGALLOCH
The Mantle |
|
|
6 - AGALLOCH - …and the Great Cold Death of the Earth
|
|
AGALLOCH constate et déplore la mort lente, glaciale, de la Terre et son évolution inévitable vers le chaos puis le néant. Saisissant.
"We are the wounds and the great cold death of the earth
Darkness and silence, the light shall flicker out"
|
|
|
|
|
|
|
BEGGAR'S PRIDE
Boulevard Of Broken Dreams |
|
|
7 - BEGGAR'S BRIDE - Eight Feet Below
|
|
Avec "Eight Feet Below", BEGGAR'S BRIDE évoque le cas de la maladie et la perte d'un être cher. Une mère, une épouse, dont le mari déplore la disparition brutale. Un titre poignant.
"I don't know if there stands an angel by your side
And I don't know where is your ship
Please give me strength to stay alone"
|
|
|
|
Aborder la mort n'est pas chose aisée. Les rockers et metalleux le font de manière pudique, souvent à demi-mot, et n'usent que rarement de paroles directes et frontales. Pour autant, celle-ci reste au coeur du corpus littéraire des artistes. Pour mieux l'éloigner ? |
|
|
|
|
