Très avant-gardiste dans sa démarche sans pour autant être imparfait, j'accorde beaucoup d'estime à ce disque que je trouve vraiment très ambitieux :
il y a ici une très belle prise de risque ! Et des prises de risques il en faut dans le morne paysage du Metal Prog. Là où beaucoup de disques s’enchaînent avec des structures toutes quasi similaires, où les solos sont des démonstrations de sweeping qui n’impressionnent plus personne, un jeune groupe norvégien fait le pari de nous tenir en haleine sans abuser des codes du genre : pas d’abus de double pédale ni de balayage de cordes épileptiques ; ici que le talent pour lier des compositions à l’identité propre et très mature, le tout teinté d’influences proprement digérées et réinvesties intelligemment. Si vous pensez que mes éloges ne sont pas justifiées, mettez donc dans vos oreilles ce "Forced Entry", cette piste parlera en mon nom.

À rappeler qu’Einar Solberg, le chanteur-claviériste, est le protégé d’Ihsahn, (leader du groupe EMPEROR) qui a produit cet album. Il était évident qu’une figure du Black Metal n’aurait pas mis en avant un clampin sans talent, et ici on a affaire à une véritable poule aux œufs d’or.

"Bilateral" est pour moi un disque très important, j’y vois symboliquement un passage de relais entre deux artistes norvégiens : un qui a influencé mondialement une scène Black Metal et un autre qui possède désormais toute l’attention disponible et toutes les ressources nécessaires pour graver son nom parmi les plus grands.