Bien que foisonnant d'idées et très convaincant, "Riders On The Storm" marque légèrement le pas en comparaison avec ses deux glorieux prédécesseurs. Les APO, toujours barrés, décident tout d'abord de délaisser complètement l'anglais pour ne plus utiliser que leur langue allemande (à l'exception des derniers refrains du dansant "Seeman"). Un choix préjudiciable, qui empêche l'auditeur non germanophone de se plonger dans les textes très souvent fins et inspirés du groupe.

Ensuite, si "Riders On The Storm" bénéficie d'une première moitié d'album délectable ("Revolution", "Wenn Ich Traüme"...) digne des plus grandes réussites passées du groupe, il faut néanmoins reconnaître que la seconde se fait bien moins convaincante, la faute à des titres redondants ou tout simplement en-deçà des livraisons précédentes : "Soldaten Dieser Erde", le planant "Mmmh" et son didgeridoo final ne sont tout simplement pas du niveau.

A saluer néanmoins cette capacité de DAR à ne se poser aucune barrière, à n'en faire qu'à sa tête tout en conservant ses acquis. Un album réussi, mais également le plus dispensable de la carrière post-2003 des REITER.