Salut

Stef fait certainement référence aux événements survenus à l'époque (92/93) où la belle-mère d'Y. Malmsteen lui a reproché de retenir sa fille en otage en se servant d'une arme à feu - il faut dire que la maman ne voyait pas d'un bon œil l'union. Y. Malmsteen aurait même été brièvement arrêté à la suite de cette affaire, mais celle-ci a vite été classée.

Renseignements ici (point 8) :

http://www.guitarsite.com/Yngwie.htm

"In August 1993, Malmsteen's future mother-in-law, opposed to his engagement to her daughter, had him falsely arrested for holding the woman hostage with a gun. The charges were quickly dropped (...)"

Petite précision : Si le fait semble avéré, les dates en revanche semblent diverger de quelques mois selon les versions, comme souvent pour ce genre d'évènements de la vie des stars.

Amicalement

Et bien, quelle histoire !
Encore merci pour tes éclaircissements Pazuzu