@ DarkSchneider : je suis d'accord avec toi sur pas mal de points dans ta réponse.

Sauf que :

- la simplification de la musique de JUDAS PRIEST avait déjà commencé sur "Killing Machine", donc avant "British Steel".

- sur "Killing Machine", Les Binks adoptaient déjà un jeu plus simple et direct, moins technique que sur "Stained Class". Dave Holland a ensuite largement confirmé et amplifié ce côté "martial" et "basique", poum-tchac poum-poum-tchac.

- donc des éléments Hard Rock, il y en avait déjà sur "Killing Machine". Alors que "Stained Class" reste un album de pur Heavy Metal, technique et chant haut perché pour Rob Halford (moins d'aigus sur "Killing Machine", et je ne parle même pas de "British Steel" sur lequel Rob Halford est dans les médiums sur tout l'album). Sur "Stained Class", le seul titre Hard Rock est "Better By You Better Than Me" (une reprise !). "Beyond The Realms Of Death" étant là pour calmer le jeu. Tout le reste, c'est du Heavy Metal pur et dur... avec zéro influence d'AC/DC !

- "If You Want Blood...." est un live qui était qualifié de référence du Hard Rock, à son époque. Tout comme le double-live de STATUS QUO était qualifié de référence du Rock, un an avant. JUDAS PRIEST a forcément entendu parler de "If You Want Blood...." en 1978, je ne peux pas croire que JUDAS PRIEST n'ait jamais entendu parler d'AC/DC à cette époque... et donc avant l'enregistrement de "Killing Machine" ! Même si, bien sur, le carton commercial, l'apogée commerciale d'AC/DC se fera avec "Highway To Hell", "Back In Black" et "For Those About To Rock..."

- alors, peut-être que JUDAS PRIEST avait déjà commencé à écouter AC/DC avant l'enregistrement de "Killing Machine", qui sait ?
Il y a bien plusieurs éléments (et titres) Hard Rock sur "Killing Machine".

"Killing Machine" est sorti en 1978, avant qu'AC/DC n'explose réellement. Je ne le trouve pas spécialement influencé par les australiens, même sur les exemples que tu donnes.

En revanche, ça me semble évident sur "British Steel", et "Devil's Child" restant sans doute le titre plus influencé.
En fait, JUDAS PRIEST a tourné en première partie d'AC/DC en 1979 et visiblement ça s'était très bien passé. KK Downing reconnait lui-même qu'AC/DC les a sans doute influencé pour "British Steel" et notamment "Living After Midnight" et "Grinder" (le jeu de Dave Holland y étant aussi pour beaucoup), mais il indique aussi qu'il n'était pas forcément un grand fan du groupe (mais partageait des influences communes comme Hendrix), bref il a un peu de mal à l'admettre mais il est clair que la tournée commune de 79 a laissé des traces, ça plus le côté un peu suiveur du PRIEST, et voilà...

Cependant, faut pas oublier que les années 79 et 80 ont été les grandes années d'AC/DC et qu'ils ont influencé beaucoup de monde dans le milieu. C'est le cas de JUDAS PRIEST, mais c'était bien plus marqué chez DEF LEPPARD, ACCEPT et ne parlons même pas de KROKUS (qui à la base ne jouait pas du tout pareil !).

La période à laquelle tu fais référence correspond à l'explosion mondiale d'AC/DC en terme de succès commercial et JUDAS PRIEST est un groupe qui n'a pas réellement de signature propre et qui s'est toujours inspiré de ce qui marchait à l'instant T (par exemple "Turbo" sorti alors que le Hard FM était au top ou encore "Painkiller" alors que les groupes Thrash étaient à leur apogée).
Donc c'est plutôt évident que le succès d'AC/DC a grandement influencé JUDAS PRIEST durant cette période et c'est clair que ça s'entend énormément.

D'après le guitariste K.K. Downing, ce serait lui qui aurait commencé à porter du cuir sur scène au sein du PRIEST, mais selon d'autres sources cela viendrait du chanteur Rob Halford.
Quoiqu'il en soit, je pense que l'imagerie cuir du groupe vient plus de l'adéquation avec leur musique qu'un quelconque rapport avec le fait que Rob Halford soit gay.
Juste que le cuir et les clous collaient mieux à leur style musical que le satin et les paillettes.

A priori le groupe aurait commencé à adopter ce look cuir et clous après avoir observé quelques bikers dans certains clubs où ils se produisaient. Rob Halford y a apporté sa touche...

C'est en effet KK qui a initié ce look chez JUDAS PRIEST. Il trouvait que ce look et sa flying V faisaient Metal (*1). Rob l'a suivi pour les mêmes raisons et s'il y a ajouté des accessoires SM (chaines, fouet, menottes...), il réfute totalement le lien avec sa sexualité. Et s'il a pu fréquenter des bars gay à l'époque (et peut-être ? Sans doute ? en être inspiré) il proclame qu'il ne s'habillait pas de la sorte dans la rue ni au pieu (huhu), se revendiquant quelqu'un de conventionnel dans ce domaine (*2). Cela corrobore l'idée que cet accoutrement représentait leur "costume de scène" dont KK disait fièrement qu'une fois que tout le groupe l'eut adopté, ça leur donna un sentiment de puissance et d'unité avant de monter sur scène (*3).
Quant aux autres membres du groupe, Glenn et Ian ont suivi, Les, lui, n'était pas très chaud au départ et s'est contenté du minimum pour satisfaire l'image uniforme du groupe (*2).

(*1) Lien: http://guitarinternational.com/2015/06/11/kk-downing-of-judas-priest-discusses-being-an-innovator-of-heavy-metal/

(*2) Lien: http://rockandrollgarage.com/rob-halford-recalls-why-judas-priest-started-using-leather/

(*3) Lien: https://blabbermouth.net/news/k-k-downing-on-british-steel-that-was-the-album-for-judas-priest-that-consolidated-everything

Pour rappel, Elvis PRESLEY ("Jailhouse Rock" 1957 et 1968) ou Marlon Brando (Sur les Quais, 1954) étaient habillés en total cuir sans être homosexuels, ou aborder le sujet dans la chanson ou le film.
De plus il semblerait que le premier groupe à avoir adopté ce look et qui n'est pas gay, serait BLUE ÖYSTER CULT, dont Eric Bloom était en total cuir avec casquette avant Rob et KK.

@ Finisherfranky

Il n'y a effectivement aucune logique dans l'agencement des bonus sur les rééditions des albums de JUDAS PRIEST en CD, et l'album "Killing Machine" n'échappe pas à la règle !
"Fight For Your Life" ne provient aucunement des sessions de "Killing Machine" mais des sessions de l'album "Screaming For Vengeance" et "Riding On The Wind" (live) a été enregistré en 1983 lors du US Festival en Californie.

Fin 1979, Judas Priest cherchait à présent un tempo heavy et non un son orienté groove, avec moins de jeu compliqué inspiré par le Jazz de Binks.
Lorsqu'on lui a demandé s'il pouvait changer de style, Binks a répondu que c'était impossible, et ils se sont séparés en termes amicaux juste avant le début de l'étape nord-américaine de la tournée "Killing Machine". Binks a déclaré dans une interview en 2017 qu'il
est parti parce qu'il avait été embauché comme "batteur de session indépendant" pour JUDAS PRIEST.

Pour corroborer mes dires, voici le lien où l'on peut trouver l'interview de Les Binks postée sur le site de K.K. Downing (www.kkdowning.net) en Mars 2017 : http://kkdowning.net/steelmill/Interviews/beyond-realms-les-binks/

Les Binks a quitté JUDAS PRIEST à cause du management avec lequel il y eut une embrouille.
La raison en est que le batteur n'étant pas sous contrat avec la maison de disque (en l'occurence CBS pour le Royaume-Uni, Columbia aux U.S.A. ou Epic/Sony pour le Japon) il ne recevait donc aucune royaltie sur les ventes de disques. celui-ci était donc payé au cachet pour chaque nouvel album mais le hic c'est qu'à l'époque de la série de concerts que le groupe devait donner au Japon en Février 1979, Binks ne fut pas informé qu'un enregistrement devait se faire pour un futur album en public. ce n'est qu'arrivé sur place qu'il a découvert le studio mobile ainsi que les divers techniciens et ingénieurs du son. Il en parla donc au manager (Mike Dolan) qui a plus ou moins éludé la question en disant au batteur que c'était juste un enregistrement fait pour Sony (mais pas forcément dans le but d'en faire un usage commercial !) et de ne pas s'inquiéter pour l'aspect financier qui serait réglé plus tard.
À l'arrivée, Les Binks ne fut jamais payé pour la série d'enregistrements de ce qui allait devenir l'album live "Unleashed In The East".
Il ne fut pas invité au moment de l'écoute des bandes et du mixage, le groupe ne l'ayant apparement pas soutenu vis à vis du management.
Les Binks décida donc de quitter JUDAS PRIEST à l'été 1979 (l'album live au Japon paraîtra deux mois plus tard).

Aucun rapport. "Hell Bent For Leather" est juste une expression idiomatique signifiant "A fond la caisse".

@Bernie : Mais encore. Quelles sont vos sources ?

"Hell-bent" en anglais signifie "acharné", "déterminé", "fana" en quelque sorte. Donc "Hell-bent for leather" peut signifier "acharné du cuir", "fana de cuir"...

Aucun rapport, c'est une coïncidence.

"Bent" signifie "courber"...
Une traduction plus littéraire signifierait alors "L'enfer se prosterne devant le cuir". Ah ah, sacré Rob !

C'est un penchant, une attirance il me semble. Donc probablement une "attirance infernale pour le cuir".

Après vérif, j'ai même trouvé que "hell for leather" sans le "bent" est une expression qui signifie "au triple galop". Volontaire ?

"hell bent" est une expression assez familière pour définir quelque chose d'extrême ou étant "à fond".

La signification de l'expression correspond donc plus ou moins à la suggestion de Neow

Merci de vos réponses !
Après, je ne sais pas, mais connaissant Rob!

Pour compléter les précédentes réponses, le timing différé de la sortie de l'album aux USA (début '79 au lieu de fin '78) l'a fait coïncider avec la fusillade d'une école primaire de Cleveland qui a fait grand bruit outre Atlantique. "Killing Machine" sonnait du coup presque comme une provocation loin, très loin, d'être ni la volonté ni l'intérêt du groupe. D'où le changement de titre qui, en plus, illustre mieux son aspect charnière.

Bonsoir à tous,

Il me semble que le titre "Killing Machine" a fait l'objet de censure aux USA. L'album a du opter pour un autre titre moins "shocking".
Idem pour "Point Of Entry" et sa pochette en forme de phallus. C'est pour cela que l'on trouve une pochette différente, toujours pour ne pas choquer.

Et à l'époque, celle du vinyle, la seule version de "Green Manalishi..." que l'on pouvait écouter en France étant celle du live "Unleashed In The East". Il avait fallu attendre que le pote d’un pote voyage aux USA (c’était tout un binz à l’époque) pour ramener le pressage US de "Killing Machine" version "Hell Bent For Leather" pour l'écouter en studio. J'avoue que c'était avec une certaine fierté que je sortais (que je sors toujours d'ailleurs) les deux pochettes aux photos identiques mais aux titres différents.

*P.S.
À noter que les pochettes de "Killing Machine" et de "Hell Bent For Leather" était identiques!

"Killing Machine" est sorti chez CBS en 1978 excepté pour les USA où l'album est paru l'année suivante chez Columbia sous le titre "Hell Bent For Leather", agrémenté du titre "The Green Manalishi (With The Two Pronged Crown)". La réédition CD remasterisée de "Killing Machine" a depuis inclus cette cover de FLEETWOOD MAC.