Oui, il s'agit bien d'une reprise de Turbonegro.
Par contre, ta question m'interpelle car je n'ai pas l'album "High as hell", mais je possède "Say somethong nasty" et il se trouve que "Age of Pamparius" figure en bonus-track sur "Say something nasty".
Va falloir que je me penche sur "High as hell"...

J'ai écouté l'originale hier soir et du coup je sens que je vais me procurer l'album, j'accroche vraiment bien.
Sinon je te conseille High As Hell, perso c'est mon préféré de Nashville Pussy, il est direct, efficace et fun comme d'hab.

(la question était de moi, j'avais oublié de signer)