Salut,
il s'agit tout simplement du nom de la Montagne du Destin où fut forgé l'Anneau Unique ... et où il fut détruit :).

Tolkien a inspiré des tas d'autres noms de groupes (et de pseudos, misère). Question noms géographiques, nom de persos et de dynasties, c'est là qu'il faut piocher, et dans le Silmarillon. J'ai déjà vu quelq'un se créer un pseudo en prenant au pif un nom de rivière et un nom d'elfe dans le lexique de ce dernier: pitoyable.
Les groupes utilisent des références littéraires sans être toujours inspiré, on ne peut pas trop leur en vouloir.

Amon Amarth n'est pas Summoning!
Il serait intéressant de compter le nombre de références à Tolkien dans le métal, ça doit frôler la psychiatrie.
D'autres en revanche pioche leur répertoire dans une SF plus intellectualisée genre Dan Simmons....N'est-ce-pas , cher Monsieur Gritche?