Salut Ludovico,

À ma connaissance, la version de "Hot In The Shade" que j'ai est un CD emprunté dans une médiathèque et je pense qu'il s'agissait d'une réédition, mais peut-être pas remasterisée.

Si cet album n'a pas été remasterisé et sachant qu'il s'agit du dernier album de KISS avec le batteur Eric Carr, peut-être n'ont-ils pas voulu changer le son de ce disque, histoire de ne pas dénaturer le travail d'Eric. Car c'est la batterie qu'on entend le mieux parmi les instruments avec la session vocale de Stanley/Simmons/Carr (ce dernier chante sur "Little Caesar"). Les guitares sont audibles, la basse pas assez.

Voilà mon point de vue. Cela dit, je suis pas contre une p'tite remasterisation quand même.